- 見慣れる
- みなれる【見慣れる】be [get] used to seeing O.¶見慣れない周囲の状況unaccustomed surroundings.* * *みなれる【見慣れる】〈人が主語〉 get [become] used to seeing sth; 〈事物が主語〉 be familiar 《to…》.
●見慣れた顔 a familiar face
・見慣れない unfamiliar; strange; new
・見慣れない顔[人] a stranger
・高級品を見慣れていない be not used to seeing luxury goods.
●彼の悪筆は見慣れている. I'm used to his scrawl.
・この程度のちらかりは見慣れているのでなんとも思わない. I'm used to the mess so I think nothing of it.
・見慣れぬ光景であった. The sight was strange to me.
・こんな大金は見慣れていない. I'm not used to seeing so much money.
・見慣れないとほとんど区別がつかない. It is hardly distinguishable to the untrained [uninitiated] eye.
・美人は見慣れると飽きるよ. You tire of beautiful women when you get used to them, you know.
・おや, 見慣れない果物ですね. Well, well, an unusual fruit, indeed.
Japanese-English dictionary. 2013.